Portfolio - Giulia Mannocci (Docente Italiano L2/LS e mediatrice linguistica)

Dai un' occhiata al PORTFOLIO!

Chissà un giorno potremmo cambiare il mondo insieme...

Guarda le certificazioni e il curriculum per approfondire 😉

p.s.: la pagina viene aggiornata costantemente (ultima modifica: ottobre 2024).




2022: LEZIONI DI LINGUA ITALIANA a studenti ucraini presso la residenza DSU Toscana Fascetti di Pisa


2023: Classe A1 de El Comedor.


2024: alcune lezioni online alle mie alunne di discendenza italiana💫 in questo articolo, puoi trovare alcuni approfondimenti sull'insegnamento della lingua italiana come lingua seconda (e straniera).



Non mancano alcuni interventi, come questo evento benefico a cui ho partecipato il 3 ottobre... Con un bis il 12 ottobre!

"Come i supporti multimediali facilitano l'apprendimento dei ragazzi stranieri con difficoltà di apprendimento"


“Gli strumenti digitali si rivelano preziosi per l’apprendimento inclusivo di studenti stranieri con difficoltà di apprendimento. I podcast offrono un’esperienza coinvolgente e personalizzata, facilitando l’acquisizione della lingua italiana. 🎧🌍📚 Scopri tutti i segreti dei podcast educativi, il perché è importante includere la didattica digitale nel proprio percorso educativo."





Leggi l'articolo che ho tradotto per la rivista Santa Gemma, del santuario di Santa Gemma Galgani a Lucca





Qui, ti racconto cosa significa essere ausiliare di PM per la DIGOS (e Squadra Mobile).




Uno dei progetti a cui partecipo con l'associazione El Comedor Giordano Liva aiuta l'associazione a tenersi in contatto con una scuola che sostiene a Juliaca, in Perù.

Il mio lavoro consiste nel tradurre le corrispondenze dei ragazzi italiani e peruviani, quindi tradurre dall'italiano allo spagnolo e viceversa. Inoltre, mi occupo della revisione dei testi.

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

"Teaching Italian language online. (Technologies and linguistic strategies for English-speaking people)" - Pubblicazione su TesiOnline by Scuola.net

Immagine
Ciao. Ti piace leggere in lingua straniera? "Teaching Italian language online (Technologies and linguistic strategies for English-speaking people)" si tratta della mia tesi di Laurea LM-39, che si ispira alla mia attività social e online: @italianwithgiulia . Questo elaborato, che ho pensato per chi si approccia per la prima volta all'insegnamento della lingua italiana come lingua seconda o straniera, riassume in alcuni concetti chiave, l'importanza nel fornire servizi di tipo educativo, come le lezioni di lingua italiana come lingua seconda o lingua straniera. I nfatti, non solo imparerai il significato di "lingua seconda" e "lingua straniera", ma conoscerai tantissimi fatti e trucchi inerenti la realtà nella quale i docenti di lingua italiana per stranieri sono catapultati ogni giorno. Una sfida all'interno di questa pubblicazione, che troverai nel primo capitolo , riguarda il caso inerente gli studenti "alfa", ovvero coloro che non...
Read more »

Cultura – Learn Italian – breve storia della pizza (trascrizione podcast)

Immagine
Oggi parliamo della storia della pizza con il podcast Spotify (e non solo) di Italian with Giulia. Sei pronto? Sei pronta? Metti le cuffie e ascolta il podcast: ascolta il podcast qui <3   Benvenuto, benvenuta sul canale podcast Italian with Giulia.   La pizza, mmhh… che buona! Ci sono tanti gusti e per tutti i gusti. Ma… sai perché e come è nata la pizza? Ascolta il podcast fino alla fine e lo saprai. La pizza, emblema di Napoli, ha origini molto antiche. Infatti, ci sono delle testimonianze del 1500 (mille e cinquecento) che descrivono la pizza come un preparato di… pane, condito con il pepe, il formaggio, lo strutto e qualche foglia di basilico. Questa versione si chiamava “ mastunicola”. Successivamente, nacque la variante con il pesce. Infatti, Napoli è una città di mare e il pesce è alla portata di tutti. Questo piatto era cucinato dalle classi meno ricche, quindi gli ingredienti usati erano i più semplici e comuni, proprio come il pesce. Dopo due secoli, nel ‘700 (s...
Read more »

25 aprile, non solo una festività

Immagine
Ciao, oggi è il 25 aprile!  Sai cosa celebriamo in Italia? Parliamo un po' di storia, per scoprirlo Il  25 aprile  è un giorno molto importante per gli italiani. Questa giornata è conosciuta come l’ Anniversario della Liberazione del paese. La  festa nazionale che ricordiamo oggi, celebra la fine dell’occupazione nazista e del regime fascista, dando nuovamente la libertà all’Italia. Il 25 aprile 1945, il Comitato di Liberazione Nazionale Alta Italia proclamò l’insurrezione generale in tutti i territori ancora occupati dai nazifascisti.   Questo giorno ha un è importante per il mondo politico e militare, perché simbolizza la lotta dei partigiani e dell’esercito dal giorno 8 settembre 1943. Ogni anno, in occasione della Festa della Liberazione, ci sono diverse manifestazioni in tutto il paese.  Ad esempio, le Gallerie d’Italia di Milano, Napoli, Torino e Vicenza sono aperte a tutti. È un giorno fondamentale per la storia d’Italia, un tributo al valore dei par...
Read more »