Parole della patente italiana - lingua italiana A2 - precedenza, prescrizione, presegnalare, sorpasso, transitare - "no stops, no comma programme" - @italianwithgiulia (Giulia Mannocci)
ECCO LA TRASCRIZIONE DELL'AUDIO DELL'EPISODIO DI SPOTIFY. BUON ASCOLTO!
Questo è il link del podcast: https://open.spotify.com/episode/0jE7dmzxx0jqmbkp83ArSA?si=E3C2Muf7TlqKXTSQNSmnug
Ciao! Benvenuto in questo nuovo episodio di Italian with Giulia.
Oggi inizia una nuova avventura: “no stops, no commas” programme. Il primo episodio di questo programma riguarda alcune parole che trovi quando studi per la patente. Sono termini che sembrano un po’ “da manuale”, ma in realtà sono super utili anche quando sei semplicemente in macchina e cerchi di capire cosa vogliono dire i cartelli.
Partiamo da precedenza. La precedenza è, in pratica, chi
passa per primo. Sei in macchina, arrivi a un incrocio e devi capire chi deve
aspettare e chi no. Se vedi il famoso cartello con il triangolo rovesciato,
ecco, quello ti dice: “Ehi, ferma un attimo, devi dare la precedenza agli
altri”.
Poi c’è prescrizione. Lo so, sembra una parola complicata,
quasi medica, ma sulle strade significa una cosa molto semplice: è una regola
obbligatoria. Tipo: “velocità massima 50km/h”, quello è un cartello di
prescrizione. È una cosa che devi rispettare, non un consiglio.
La prossima parola è presegnalare. Qui il senso è proprio
quello: segnalare qualcosa prima che succeda. I cartelli che ti avvisano in
anticipo, tipo “attenzione curva pericolosa” o “tra 150 metri c’è un semaforo”,
servono a presegnalare. Così non ti trovi le cose all’ultimo secondo.
Adesso passiamo a sorpasso, e al verbo sorpassare. Il
sorpasso è quando superi una macchina più lenta davanti a te. Sorpassare vuol
dire proprio andare oltre un altro veicolo. Però occhio: non si può fare
sempre. Ci sono momenti e strade in cui il sorpasso è vietato perché rischioso.
E infine abbiamo transitare. Anche questa sembra complicata,
ma vuol dire semplicemente passare da una strada o da una zona. Quando leggi
“vietato transitare”, significa “non puoi passare di qui”. Quando invece è
consentito, allora puoi entrare liberamente.
Ecco, tutto qui! Sono parole che ti aiutano tantissimo
quando studi per l’esame di teoria, ma anche nella vita quotidiana quando
guidi. Spero che questa spiegazione sia stata chiara e un po’ più leggera. Ci
sentiamo nel prossimo episodio!
--
GUARDA LE LIVE OGNI GIORNO SU TIKTOK PER PRENDERE LA PATENTE ITALIANA
--
content offered by: Giulia Mannocci
Commenti
Posta un commento